古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了王令《送春》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《送春》原文
《送春》
王令 三月残花落更开，小檐日日燕飞来。 子规中午犹啼血，不信春风唤不回。 《送春》译文
暮春三月花败又花开，矮矮屋檐下燕子飞走又返来。
那只留恋春景的杜鹃鸟仍在中午悲啼，不信任春风唤不回。
《送春》的正文
更：再，重。
檐：屋檐。
子规：杜鹃鸟。
啼血：描写鸟类啼叫的悲苦，普通指杜鹃鸟的啼叫。
冗长诗意赏析 诗的前两句写景为主，后两句由景生情，表达了本身的糊口立场和寻求。花落了虽又重开，燕子拜别了还会返来，但是那留恋春景的杜鹃，却中午半夜还在悲啼，不信任春风是唤不返来的。 诗中的“落更开”描写了三月的花谢了又开，表现了春景未逝；“燕飞来”描写了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去，表现了春景朝气犹在写出了暮春气象：春景未逝，朝气犹存的特色。 作者简介 王令（1032～1059）北宋墨客。初字钟美，后改字逢原。客籍元城（今河北台甫）。 5岁失怙母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以讲授为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推许。有《广陵师长教师文章》、《十七史蒙求》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“曹雪芹《临江仙·柳絮》”的原文翻译 2、“陆游《水龙吟·春日游摩诃池》”的原文翻译 3、“欧阳修《初春南征寄洛中诸友》”的原文翻译 4、“温庭筠《春日野行》”的原文翻译 5、“韦应物《春游南亭》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
