金章宗《蝶恋花·几股湘江龙骨瘦》原文及翻译正文_诗意诠释

《蝶恋花·几股湘江龙骨瘦》

金章宗

几股湘江龙骨瘦，巧样翻滚，叠作湘波皱。金缕小钿花卉斗，翠条更结齐心扣。
金殿珠帘闲永昼，一握清风，暂喜怀中透。忽听传宣颁急奏，悄悄褪入香罗袖。

　　独取湘妃竹建造扇子骨架，款式新巧，伸开叠拢时有如水波升沉。金缕扇面上所绣的花卉争妍斗艳，扇骨聚头处如齐心扣结在一路。

 

　　坐于金殿珠帘中，把扇清玩，扇子微摇清风入怀，真是乐不可支。突然听到有告急文书须要批奏，只得悄悄将小扇支出袖中。

　　聚骨扇：折叠扇。

 

　　湘江龙骨：湘妃竹，这里指扇子骨架。